https://www.bengo4.com/c_3/n_12253/
まずは家庭裁判所に「協議離婚無効確認」を求める調停を申し立てる必要があります。調停での話し合いの結果、離婚が無効であると夫婦双方が合意し、裁判所がその合意を正当と認めれば、戸籍の記載を訂正することができます。

相手が勝手に離婚届を提出することを予防できるなら、これに越したことはないでしょう。夫婦仲があまり良くないなどで、相手が勝手に離婚届を提出しそうな場合には、前もって「離婚届の不受理申出制度」を利用することをお勧めします。この制度を利用すると、申出をした本人が戸籍係の窓口で本人確認手続を行わない限り、離婚届は受理されません。