ちゃんねるZ

5ちゃんねる、おーぷん2ちゃんねるのまとめブログです。

 




関西弁Windowsがウザいと評判に

1 ヒョウ(徳島県)2012/06/15(金) 16:23:52.94 ID:duq7Q4U10

「関西弁Windows」というフリーソフトが
ネット上で話題を呼んでいる。


これは、Windowsの表示形式を標準語(かつ丁寧語)から関西弁に変換できるもの。
もちろんマイクロソフトのオフィシャルのものではない。

ソフト自体は2008年に開発されていたものなのだが、2012年6月10日に情報デザインサイトNAVERまとめで「ウザすぎる『関西弁Windows』のレポート」と題されたまとめページが登場。すぐに3万アクセスを突破した。
また、ツイッターでも「関西弁Windows導入したら、すごいPCが馴れ馴れしくなった」「思ってたよりこてこて系でござった」などと画像つきで報告する人が続出中。

この「関西弁Windows」、どれほどウザいのか。

例えば標準語のWindowsならば「変更を保存しますか?」と表示されるところが「変更を保存したろか?」と出たり、「予期しないエラーが発生しました」が「何か知らんけどエラー出とるで」と一気にくだけた言葉づかいに。
関西弁以外にも「岸和田弁」「熊本弁」「三河弁」「北九州弁」「名古屋弁」など、対応する方言は19程。 方言だけでなく、2ちゃんねるの人気キャラ「やる夫」や「侍」「ツンデレ」といった面白い口調にも対応する。

「ツンデレ」の場合、「変更を保存しますか?」が「でも、あんたが言うなら保存してやってもいいわよ」となり、「やる夫」の場合、「~を移動できません。送り側と受け側のファイル名が同じです」が「~を移動できないお。送り側と受け側が同じだお?」とキャラ立ちした言葉づかいに変わるようだ。

なお、同ソフトの制作者は言語の面で協力してくれる人を募集中。「方言に限らず、ゆうこりん語、しょこたん語、のりぴー語、ルー語などが使える方もお願いします」とのことだ。


http://www.excite.co.jp/News/it_g/20120614/R25_00024693.html



 

Appleの新しい地図の3D表示がヤバイ

1 セルカークレックス(兵庫県)2012/06/15(金) 16:41:30.63 ID:aJY/VOME0●



 

ベジタリアンです。質問ありますか?

2004041100141.jpg 


1
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/06/15(金) 14:14:40.49 ID:g8pu+Vsz0

そろそろ2年目に突入します。



 

スポンサードリンク
■管理人よりおしらせ■

ただいますべての記事にてコメント投稿ができなくなっています。原因は調査中です。ご迷惑をおかけしますがもうしばらくお待ちください。

メニューとか

UNI-862-35.gif TOP この日記のはてなブックマーク数 この日記のはてなブックマーク数
E382A4E383B3E38395E382A9E383A1E383BCE382B7E383A7E383B3.jpg ブログ概要 ※ 旧ブログ きつん速報
rss-reflection.png RSSフィード
Twitter-Icon.png twitter
20101221054011be3.gif サイトマップ
icon_onseininshiki2.jpg お問い合わせ
 
   


最新記事
【悲報】アマゾン、謎業者だらけでまともに機能してない 2019/09/17
焼肉屋「お一人様はちょっと…」俺「じゃあ会計の3倍払う」←これ 2019/09/16
パトカーがスピード違反で逮捕される 2019/09/16
コストコ「中国でコストコ第1号店開店や!」中国人「やったぜ!」 2019/09/15
こんな休みの日はガイジーヌに限る 2019/09/15
Adblock入れてる奴ちょっとこい 2019/09/15
ハープ買ったwwwwwwwww 2019/09/14
日本人「ウニうめぇえええええ」 ワイ「ホンマか…?ジロリ」 日本人「っ!!!」 2019/09/14
最もバカげてると思う税wwwwwwwwwwww 2019/09/13
【悲報】台風16号、ジャパンツアーの可能性あり 2019/09/13
韓国人さん、国旗を踏みつけられキレる 2019/09/12
チャーハンって90%ぐらいが米なのに高くね? 2019/09/12
旅行先にてワイ「このお店入ろうや」彼女「え、高いよ」 2019/09/11
3億6000万盗んで逃げてる警備員wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 2019/09/10
俺「洗うよな?」友人A「洗わんぞ」友人B「洗わんわ」友人C「洗わんやろ」 2019/09/10
電子タバコ、実は体に悪かったwwwwwwwwwwwwwwww 2019/09/10
【悲報】女さんが発明したもの、ガチで何も無い 2019/09/09
【画像】天皇陛下の前にさかなクン現る 2019/09/08
スポンサードリンク
全記事表示リンク
はてブ人気エントリー


アクセスランキング
いつもお世話になっております。
twitter
最新コメント
QRコード
QR
カレンダー・ブログツール等

« »

06 2012
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
フィードメーター
現在の閲覧者数: